私たちのコミュニティーパートナー

Go For Broke National Education Center

私たちは創設時から、Go For Broke National Education Centerとコミュニティーパートナーとして連携しています。

団体名の「Go For Broke」は、第二次世界大戦中に、ハワイとアメリカ本土の日系アメリカ人で構成された「第442連隊戦闘団」のモットーでした。同団体は、1989年に、第二次世界大戦中の日系アメリカ人二世の軍人方々の経験について知ってもらいたいという思いから、「100th/442nd/MIS World War II Memorial Foundation」という名で設立されました。

その後、名前を「Go For Broke National Education Center」に改め、二世の退役軍人の方々や、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の方々の経験を、展示会や勉強会、オーラル・ヒストリーの作成などを通して共有しています。彼らは、日系アメリカ人退役軍人の方々の美徳や勇敢さから、平等という概念を学び、それを広める、という使命のもと活動を続けています。

(参照：Go For Broke National Education Center ウェブサイト)

学生ボランティア

私たちの組織には、翻訳者とプロジェクトマネージャーの、2つの役割があります。翻訳者は、資料の翻訳と、他者の翻訳物の確認を行います。プロジェクトマネージャーは、ミドルベリー大学とICU Time Travelers から一人づつ選ばれます。仕事は主に、月1回の全体ミーティングの日程調節、プロジェクトの進捗具合の確認、ミドルベリー大学とICU Time Travelers のメンバーのとりまとめ、コミュニティーパートナーとの連携です。

お問い合わせ先