- Hisae Genie Obana (2022)One of the main activities of History in Translation is collaborative translation. The document is of the interview with Hisae Genie Obana, a US citizen in Hiroshima, on August 6, 1945, when the atomic bomb attacked the city. After each of us translated individually, we had a group session online to blush up on our translations. During the program, we …